Щодо коштівповертати нічого, бо брати теж нічого не було
Сторінка існує на один випадок: якщо хтось виставив вам рахунок від імені журналу. Сам журнал коштів не приймає — ні готівкою, ні карткою, ні переказом, — тому й повертати йому нічого.
- 01Зів’янення14–18 год100 % → 62 %
- 02Скручування25–40 хв62 % → 60 %
- 03Ферментація2 год 40 хв60 % → 48 %
- 04Сушіння40 хв48 % → 24 %
- 05Зберігання9 місяців24 % → 24 %
Головне в трьох рядках
Якщо читати далі немає часу, досить цих трьох пунктів.
- Журнал не має ні кошика, ні форми оплати, ні реквізитів на сайті. Заплатити тут технічно неможливо.
- Отже, повернень немає, бо немає надходжень. Процедури повернення не існує, і це не упущення.
- Будь-яка вимога оплати від імені Jireqavulo надходить не від нас. Таке повідомлення варто вважати спробою обману.
Докладно про те, чому все відкрито, написано на сторінці про безоплатність. Там же й причини, через які передплати не буде й надалі.
Чому повертати нічого
Повернення — це зворотний бік платежу. Якщо платежу не було, зворотного боку теж немає, і жодна процедура тут не допоможе.
На сайті немає сторінки з оплатою, немає поля для номера картки, немає кнопки «оформити» й немає жодної платіжної служби. Форма звернення збирає ім’я, скриньку й текст листа — і не має де приймати кошти навіть теоретично.
- Рахунків ми не виставляємо нікому й ні за що.
- Банківських реквізитів на сайті немає й ніколи не було.
- Передплат, внесків і пожертв не збираємо, кнопок для цього не ставимо.
- Договорів на обробку сировини не укладаємо, тому й передоплати бути не може.
Якщо вам виставили рахунок від нашого імені
Трапляється, що хтось користується назвою видання, щоб узяти гроші. Порядок дій тут простий і його варто пройти саме в такій послідовності.
- Не платіть. Нічого з того, що є в журналі, оплати не вимагає, тому будь-який рахунок від нашого імені фальшивий без винятків.
- Не переходьте за посиланнями з такого листа й не вводьте там жодних даних — ні картки, ні пароля, ні коду з повідомлення.
- Перевірте адресу відправника. Єдина адреса журналу стоїть у підвалі будь-якої сторінки, а все інше з нами не зв’язане.
- Повідомте нам. Надішліть лист через форму звернення або просто перешліть підозрілого листа — нам корисно знати, що назвою користуються.
- Якщо кошти вже списано, звертайтеся до свого банку й до поліції: це справа про обман, і журнал у ній нічим не допоможе, крім підтвердження, що рахунок не наш.
Як відрізнити лист від редакції
Ознаки прості, і їх досить, щоб не вагатися.
Номера картки, пароля, коду з повідомлення, скана документа чи переказу на будь-який рахунок.
Першими не пишемо нікому: ні з новинами, ні з пропозиціями, ні з нагадуваннями. Розсилки в журналі немає.
У наших листах немає «термін дії закінчується», «доступ буде закрито» й подібних формул: закривати нічого.
Лист від редакції — це завжди про години, вагу, градус або вологість. Інших тем у нас немає.
Коли ця сторінка знадобиться
Сподіваємося, ніколи. Але сторінка існує, щоб у разі потреби на неї можна було послатися — і щоб відповідь лежала тут, а не в листі, якого ще треба дочекатися.
Якщо хтось видає себе за журнал, посилання на цю сторінку часто достатньо: тут прямо написано, що оплати в нас немає. Її можна показати банку, переслати тому, хто надіслав рахунок, або просто дати почитати людині, яка вагається, платити чи ні.
Межі самого видання описані окремо, у головному застереженні; а про те, що буває з вашою скринькою після листування, — на сторінці про ваші відомості.
Якщо коротко: з журналу взяти нічого, тому й повертати нічого. Усе, що схоже на рахунок від нашого імені, варто вважати обманом і не платити.
- 01Зів’янення14–18 год100 % → 62 %
- 02Скручування25–40 хв62 % → 60 %
- 03Ферментація2 год 40 хв60 % → 48 %
- 04Сушіння40 хв48 % → 24 %
- 05Зберігання9 місяців24 % → 24 %